To bi se dogodilo i danas da Jean-Baptiste nije odluèio drugaèije.
Enako bi se zgodilo tudi danes, a Jean-Baptiste se je odločil drugače.
Denise, ti si hteo kritiku kapitalne muzike iz dela globalizacije danas da preneses.
Denis, ti si hotel kritiko kapitalizma iz drame prenesti na današnjo globalizacijo.
Pa, da li bi želeo danas da ideš sa mnom na posao?
Bi želel danes iti na delo z mano?
Želela sam danas da plešem s tobom.
Želela sem si plesati s tabo danes.
Voleo bih danas da budem u tom zalivu.
Kako bi bil danes rad v tem zalivu.
Moram da idem na poljoprivrednu pijacu danas da kupim neke stvari.
Danes moram iti na tržnico, kupiti nekaj stvari.
Samo sam hteo danas da uradim nešto dobro.
Samo nekaj dobrega sem hotel danes narediti.
Došao sam danas da te posetim, dušo.
Danes sem te prišel obiskati, draga.
Ti si poslednja osoba na svetu koju sam oèekivao danas da vidim.
Ste nazadnje oseba na svetu Pričakoval sem, da vidim, danes.
Hiljade ljudi iz celog sveta æe se okupiti ovde danas da posvedoèe istoriji zajedno sa novinskim ekipama iz najmanje 50 razlièitih zemalja.
Tisoče ljudi bodo tukaj zbrali danes. Oni N'sem prišel iz po vsem svetu... priča zgodovine, skupaj z novicami posadk... vsaj od 50 različnih držav.
Zvala sam Vol Strit danas, da odvoji celu reklamnu stranu za danas, i znaš li šta je njihov prodavac rekao?
V WSJ sem hotela celostranski oglas, in kaj je rekel njihov tržnik?
Imamo vremena još samo danas da nešto pronaðemo.
Samo današnji dan imava na voljo, da kaj najdeva.
Ovde sam danas da vam pokažem svoje fotografije naroda Lakota.
Danes sem tu, da vam pokažem fotografije plemena Lakota.
Ovde sam danas da vam govorim o krugovima i proviđenjima.
Danes sem tukaj, da vam povem nekaj o krogih in razsvetljenjih.
Ovde sam danas da sa vama podelim moju filozofiju za srećan život.
Danes sem tukaj zato, da z vami delim svojo filozofijo za srečno življenje.
Pet Mičel: Dakle, Bojd, znamo da si poznavao predsednika Mandelu od ranog detinjstva i da si čuo vesti, kao i svi mi danas, da si duboko uzrujan i da znaš kakav to tragični gubitak predstavlja za svet.
(Aplavz) Pat Mitchell: Torej, Boyd, vemo, da si predsednika Mandelo poznal od zgodnjega otroštva in da si novico slišal danes, tako kot mi vsi tu in si globoko pretresen, vemo, kakšna tragična izguba je to za svet.
Osnivači ovog istraživanja ne bi ni u najluđim snovima mogli da zamisle da ću danas da stojim ovde, 75 godina kasnije, i da vam govorim da istraživanje i dalje traje.
Ustanovitelji te raziskave si niti v najbolj divjih sanjah niso predstavljali, da bom jaz danes stal tu, 75 let pozneje, in vam pripovedoval, da raziskava še vedno poteka.
Želeo bih danas da vam govorim o ljudskom mozgu - to je ono što istražujemo na Univerzitetu u Kaliforniji.
Govoril bom o človeških možganih, ki jih raziskujemo na Univerzi Kalifornije.
Držite i tvorite sve zapovesti koje vam ja zapovedam danas, da biste živi bili i umnožili se, i da biste ušli u zemlju za koju se Gospod zakleo ocima vašim, i da biste je nasledili.
Vso zapoved, ki ti jo danes zapovedujem, hrani in izpolnjuj, da bi živeli in se množili ter šli v deželo in se je polastili, ki jo je prisegel GOSPOD vašim očetom.
Znaj dakle danas da je Gospod Bog tvoj, koji ide pred tobom, oganj koji spaljuje; On će ih istrebiti i On će ih oboriti pred tobom, i izgnaćeš ih i istrebiti brzo, kao što ti je kazao Gospod.
Danes torej vedi, da GOSPOD, tvoj Bog, gre pred teboj kot požigajoč ogenj: on jih potere in on jih potlači pred teboj, ti pa jih preženeš in v kratkem pokončaš, kakor ti je govoril GOSPOD.
Javljam vam danas da ćete zaista propasti, niti ćete produžiti dana svojih na zemlji, u koju ideš preko Jordana da je naslediš.
oznanjam vam danes, da gotovo poginete; ne podaljšate svojih dni v deželi, v katero si namenjen iti čez Jordan, da jo posedeš.
I rekoše: Zašto se, Gospode Bože Izrailjev, dogodi ovo u Izrailju, danas da nestane jednog plemena iz Izrailja?
In reko: O GOSPOD, Bog Izraelov, zakaj se je zgodilo to v Izraelu, da danes manjka enega rodu v Izraelu?
A Voz reče starešinama i svemu narodu: Vi ste svedoci danas da sam otkupio iz ruke Nojeminine šta je god bilo Elimelehovo i šta je god bilo Heleonovo i Malonovo;
Tedaj reče Boaz starejšinam in vsemu ljudstvu: Priče ste danes, da sem kupil vse, kar je bilo Elimelekovo, in vse, kar je bilo Kiljonovo in Mahlonovo, iz roke Naomine.
Još im reče: Svedok je Gospod na vas, i svedok je pomazanik Njegov danas, da niste našli ništa u mojim rukama.
On reče: GOSPOD je priča zoper vas in njegov maziljenec je priča današnji dan, da niste ničesar našli v roki moji.
I da su blagoslovene reči tvoje, i ti da si blagoslovena, koja me odvrati danas da ne idem na krv i osvetim se svojom rukom.
In blagoslovljena bodi razumnost tvoja in ti bodi blagoslovljena, da si me danes zadržala, da nisem šel prelivat krvi in se maščevat z lastno roko.
Jer taj grad beše mi na gnev i na srdnju otkad ga sazidaše do danas da bih ga odbacio ispred sebe,
Ker v jezo in v srd mi je bilo to mesto od dne, ko so ga sezidali, do tega dne, da bi ga odpravil izpred svojega obličja:
0.48792695999146s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Boš res danes počel to sranje? 